译文
猛(meng)虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流(liu),漂至大海。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草(cao)间小黄牛犊儿在鸣叫,落日(ri)斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
她在马上一路传(chuan)呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红(hong)印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
注释
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
①褰(qiān)裳:提起衣服。